Tous les résultats sur le site officiel de Londres 2012.

https://fr.london2012.com/fr/triathlon/index.html

Jeux olympiques – Triathlon
Une course qui se termine dans les pleurs pour les Canadiennes

Londres, 4 août 2012 (Sportcom) – Rien n’a fonctionné pour les Canadiennes Kathy Tremblay et Paula Findlay, samedi, au triathlon des Jeux olympiques disputé à Hyde Park, dans le cœur de la capitale britannique. Tremblay été forcée à l’abandon à la suite d’une chute à vélo survenue au deuxième tour, tandis que Findlay (à 12 min 21s) a complété l’épreuve tant bien que mal, en finissant au 52e et dernier rang.

Dans un sprint d’anthologie, la Suisse Nicola Spirig (1h 59min 48s) a devancé la Suédoise Lisa Norden par seulement 2 centièmes de seconde. L’Australienne Erin Densham a suivi en troisième place 2 secondes plus tard.

Kathy Tremblay s’est fait montrer la porte de sortie par les officiels à cause du retard trop important. Sa chute a entraîné le bris de son dérailleur arrière qui frottait sur sa roue arrière. Après avoir fait une réparation de fortune, la Québécoise ne pouvait plus changer de vitesse, ce qui a anéanti ses chances de demeurer en course.

Immédiatement après la chute de l’athlète originaire de Gatineau, la Hongroise Zsofia Kovacs s’est elle aussi retrouvée sur le pavé après avoir glissé au même endroit.

« C’est quand même dur. Je n’étais pas venu ici pour tomber », a commenté Tremblay en ne pouvant retenir ses larmes. « À tous les virages (avant de chuter), je sentais que ma roue arrière dérapait. Il fallait continuer et j’ai poursuivi jusqu’à ce que les officiels me disent d’arrêter. Je n’ai pas abandonné. Je n’ai pas eu ce que je voulais, sauf que j’ai eu une année extraordinaire. Il n’y a rien qui n’arrive pour rien. Je garde la tête haute, car il n’y a rien d’humiliant là-dedans : je suis allée aux Jeux olympiques. »

Avant cet incident, l’athlète de 30 ans avait été la 50e à sortir de l’eau et n’avait pu s’accrocher au peloton principal. « Ça allait bien jusqu’à la première bouée et ensuite, je me suis fait caler par d’autres. Ensuite, je me suis retrouvée dans un gros peloton et j’ai dû en sortir. J’ai essayé de retrouver mon rythme, mais ça n’a pas fonctionné. »

Le grand point d’interrogation avant cette course était la Canadienne Paula Findlay, absente du circuit international depuis presque un an en raison d’une blessure à une hanche. Si la hanche de l’athlète d’Edmonton a tenu le coup, ce sont les jambes qui n’étaient pas là.

« Je ne me sentais pas bien et je n’avais rien dans les jambes. Après le premier tour de la course à pied, j’ai arrêté pour dire au médecin de l’équipe canadienne que je ne pouvais pas continuer », a expliqué Findley, qui a terminé l’épreuve en pleurs. « J’ai pensé à ma famille et amis présents ici ou qui se sont levés à 2 heures du matin pour regarder ma course à la maison et je ne pouvais pas abandonner, alors j’ai continué. »

En fin d’entrevue, Tremblay a annoncé qu’elle se mariera le 1er septembre prochain avec son conjoint de longue date, David-James Taché. L’athlète a également mentionné, sans trop entrer dans les détails, qu’elle aimerait poursuivre sa carrière sportive.

« Le triathlon, je pense que ce n’est pas encore fini! » a-t-elle conclu.

TQ – Le 3 août 2012 au matin à Londres, c’est un temps très humide, nuageux avec quelques éclaircies qui accueille les olympiennes triathloniennes. 16-17 degrés celcius.

Après l’épreuve de natation dans le lac de Hyde Park, Kathy Tremblay fait un temps de 19.50, et sort à un peu plus de 1mn30 des meneuses pour entamer l’épreuve de vélo. Dès le début du vélo, Kathy chute dans un virage. Le sol est humide, et ce virage est très glissant, en témoigne la chute de plusieurs autres au même endroit. Elle repart assez rapidement mais un bris mécanique la contraint à l’abandon, moins d’une heure après le départ.

Le rythme à vélo est très soutenu dans les deux premièrs pelotons, mais après avoir rattrapé le groupe de 5 meneuses, seules quelques-une poussent le rythme du groupe des 22 cyclistes. Le second peloton est à moins de deux minutes derrière et l’écart se maintient.

Le premier peloton aborde la transition 2 en formation groupée et enchaine à un rythme très soutenu la course à pieds. Rapidement, un groupe d’une dizaine de coureuses se détache, dans lequel se trouvent Jenkins, Spirigs, Bennett, Densham, Norden, Murua, Groff, Hewitt, Jackson,… Lucy Hall, l’anglaise, après avoir beaucoup donné au vélo et fortement contribué à maintenir un bon écart entre les pelotons 1 et 2 de vélo, est rapidement lâchée par les premières coureuses.

L’autre canadienne Paula Findlay, après une course de vélo qui a semblé difficile et où elle s’est retrouvée dans le dernier peloton à 5 minutes des meneuses, sort en dernière position du dernier groupe de cyclistes et craque assez rapidement à la course. Elle semble abandonner la course à 1.42, en larmes, mais reprend tout de même la course.

Près de dix coureuses sont en tête à la course, et en moins de dix minutes, le groupe s’étire et rapetisse, 9, 8, 7, 6 coureuses, sous le cadence élevée de l’australienne Densam. Hewitt est lâchée à 1h46, plus que 4 coureuses restent ensemble à près de 5 km de la ligne d’arrivée:

Jenkins (GB) craque à 1h56. En tête l’australienne Deshaum, qui donne le rythme depuis le début de la course à pieds. La suissesse Spirig pousse aussi la cadence en toute fin, c’est le sprint, l’américaine Groff est lâchée derrière 3 coureuses, et c’est la suissesse Spririg et la suédoise Norden qui franchissent la ligne d’arrivée côte à côte, et ce sera la photo finish qui les départagera. Dur à dire qui franchi la première à l’œil nu. C’est Spirig qui devient officiellement la nouvelle championne olympique, devant un cheveux de la suédoise Norden, et à deux secondes devant l’australienne Desham. L’anglaise Jenkins arrive en cinquième position derrière l’américaine Groff, quatrième.

Paula Findlay termine difficilement à une douzaine de minutes des premières. Elle est en larme. De la déception pour le Québec et le Canada, c’est certain, mais beaucoup de plaisir dans cette course relevée où, de course en course, il est toujours très difficile de prévoir les vainqueurs et où tout est possible.

Sébastien Gilbert-Corlay

 

Une clinique d’initiation de triathlon le 24 juillet dernier au camp de jour La Rescousse à Lasalle était organisée par Antoine Jolicoeur-Desroches. Quelle belle initiative pour nos jeunes! Merci à nos athlètes élites Antoine, Karol-Ann Roy et Francis Lefrebvre pour ce travail d’initiation!

Montréal, 25 juillet 2012 – À la mi-juin, la triathlonienne Kathy Tremblay a reçu la confirmation que sa candidature avait été retenue au sein de l’équipe canadienne qui sera aux Jeux olympiques de Londres. Avant même le coup de départ de l’épreuve féminine qui sera disputée le 4 août, la sélection de la Québécoise est déjà une victoire en soi.

En effet, tout n’a pas été rose au cours des quatre dernières années pour la vétéran de l’équipe canadienne. L’athlète de 30 ans a glissé dans les classements internationaux. Régulièrement dans le Top-10 , l’athlète se classait désormais dans le Top-30. Malgré cela, Tremblay n’a pas lancé la serviette est c’est par la grande porte qu’elle a mérité son billet pour la capitale britannique.

À la mi-avril, elle terminait huitième de l’étape de Sydney comptant la Série mondiale. Un Top-8 était nécessaire dans les trois premières épreuves de ce circuit pour répondre aux critères de sélection olympique. Après ces trois compétitions, Tremblay a été la seule Canadienne à réussir cet exploit, Paula Findlay étant déjà qualifiée d’office l’année précédente.

La preuve que ce résultat n’était pas un coup de chance, la semaine suivante, Tremblay remportait la Coupe du monde d’Ishigaki, au Japon.

« Ce sont dans ces moments où j’ai le plus appris dans ma carrière et il n’y a aucune de ces décisions que je regrette aujourd’hui, affirme la principale intéressée. C’est en passant à travers ça que je peux vivre pleinement les beaux moments et ça fait partie du cheminement. Il n’y a aucun athlète qui peut se rendre au haut niveau sans trébucher. Un gagnant, tu le remarques au nombre de fois où il se relève. J’ai été chanceuse, car j’ai été bien entourée. »

En parlant de son entourage, l’athlète fait notamment référence à son entraîneur Alex Sereno, qui est revenu superviser son travail à la fin de la saison dernière, lui qui l’avait épaulée au début de sa carrière internationale.

« C’est le fun de pouvoir boucler la boucle avec lui. Lorsque tu aimes ce que tu fais, ça te permet d’atteindre les plus hauts niveaux et de surmonter les obstacles. Je fais avant tout du triathlon parce que j’aime ça. Il faut s’avoir s’organiser et je gère le tout un peu comme une compagnie. Je suis entourée par une super équipe », poursuit-elle.

Bien dans son corps et dans sa tête

À défaut de se fixer des objectifs de classement, Kathy Tremblay a plutôt des objectifs de « sensations », notamment de revivre celles de ses courses de Sydney et Ishigaki.

« Je veux être capable de maîtriser tous les petits éléments. Si je fais ça, je vais courir tellement vite et j’atteindrai un objectif de performance. J’ai du talent et je dois tout mettre ensemble. Par contre, c’est moi qui dois le faire, car ça n’arrivera pas comme par magie. »

La Québécoise a mis de côté la quête incessante d’une médaille olympique pour la remplacer par quelque chose de plus durable : le bonheur.

« Une médaille, c’est quelque chose de matériel, alors je pense qu’il faut atteindre le bonheur à travers ce cheminement. Je vois ça comme une balance où il faut trouver un juste milieu. C’est ce qui est le défi et c’est ce que je vis en ce moment », précise celle qui s’entraîne en moyenne 25 heures par semaine au rythme de trois entraînements par jour.

Entre les entraînements de natation, vélo et de course à pied, l’athlète de Pincourt a ajouté des séances de Pilates, une discipline qu’elle pratique depuis deux ans.

« Ça m’apprend à être consciente de mon corps et c’est ensuite plus facile de reproduire des sensations. Je n’avais pas ça avant, alors ça m’a aussi beaucoup aidée. »

Kathy Tremblay quittera pour la capitale britannique à la fin du mois de juillet.

-30-

Informations :
Sébastien Gilbert-Corlay, Directeur technique/communications
sgilbert-corlay@www.triathlonquebec.org
514-252-3121

Rédigé par Sportcom pour Triathlon-Québec

Cette année, Triathlon Québec a débuté un partenariat avec le Conseil Chiropratique des Sciences du Sport du Québec. Cette collaboration permet aux athlètes qui participeront à une dizaine de triathlons cet été de bénéficier gratuitement de soins par des docteurs en chiropratique spécialisés dans le sport.

Sous un chapiteau de Triathlon Québec, 3 (ou plus) chiropraticiens offrent gratuitement des traitements spécifiquement adaptés aux triathlètes. Des centaines d’athlètes peuvent ainsi bénéficier de traitements et de conseils offerts par de véritables experts en sport. De quoi nous faire craquer!

Les courses concernées sont toutes les épreuve sanctionnées par Triathlons Québec qui portent le label Coupe du Québec Pro Circuit: Joliette, Mont-Tremblant, Trois-Rivières, Gatineau, St-Lambert, Québec, Magog, Verdun, Valleyfield. Le Triathlon de Montréal bénéficiera aussi de ce service.

 

Sur les photos de l’article, l’équipe du Triathlon de Gatineau le 7 juillet 2012

  • Docteure Marie-Ève Claveau, chiropraticienne
  • Docteure Emmanuelle Richard-Tardif, chiropraticienne
  • Docteur Stéphane Chillis, chiropraticien
  • Docteur Hans Poelman, chiropraticien
  • Docteur Ed Chicoine, chiropraticien et chef d’équipe

 

Ça y est, Triathlon Québec fait peau neuve avec un nouveau site Internet. Pour la Fédération, c’est le signe d’une nouvelle ère : nous avons dépassé le cap des 2000 membres  le mois dernier et toute l’équipe travaille plus que jamais à faire avancer le triathlon d’ici. Il faut se l’avouer, il y a un léger vent de changement à l’horizon.

Plusieurs projets seront mis en branle à court et moyen terme, et cela dans une vision de long terme. Nous vous tiendrons informés de façon régulière; savoir ce qui se passe, c’est important. Qu’arrive-t-il sur la planète Triathlon au Québec? Quelles sont les nouvelles courses? Que devient la Coupe du Québec Pro Circuit? Ironman? Les triathlons scolaires? Les officiels? Les espoirs et les meilleurs québécois? Les clubs? Les entraîneurs? etc.

C’est parti!

Kathy Tremblay participera à ses 2 e Jeux Olympiques en carrière, cet été à Londres. Toute l’équipe de triathlon Québec tient à saluer ses performances sportives exceptionnelles.
Son succès est largement mérité. C’est en travaillant avec persévérance, ténacité et abnégation que Kathy a réussi à atteindre le niveau compétitif le plus élevé. Elle est un modèle et une source de fierté pour tous les triathlètes.
L’équipe de triathlon Québec est fière d’appuyer le développement et l’excellence dans le triathlon, et ce, de la petite école jusqu’au podium!
Félicitation Kathy!

Le Camp Espoir Merrell 2012 a eu lieu les 19 et 20 mai dernier au parc Jean Drapeau. Ce camp a regroupé plus de 80 jeunes triathloniens de catégories d’âge U13, U15 et U17.

 

Des ateliers de natation, de vélo, de course à pieds et de transitions ont été organisés durant les 2 jours. Les différents groupes ont été encadrés par une équipe d’entraîneurs dynamique chapeautés par Raymond Paris. Les objectifs étaient multiples : développer les habilités techniques des jeunes, identifier les jeunes pouvant faire du sillonnage à vélo afin qu’ils puissent concourir sur la Coupe du Québec Élite, conseiller et évaluer les entraîneurs et créer un esprit d’équipe.

 

Les entraîneurs ont bénéficié du support de Luc Morin,conseiller spécial pour Triathlon Québec. Luc travaille notamment pour la Fédération international de triathlon (ITU) où il forme et conseille des entraîneurs à travers le monde.

 

Lors de ce camp, une conférence sur la prévention des blessures a été donnée aux jeunes. Une formation d’officiels de niveau provincial a aussi été offerte aux personnes intéressées à devenir officiels sur les différentes courses du Québec sanctionnées par la fédération. 21 officiels ont été formés.

Québec, 10 mai 2012 — M. Pierre Fitzgibbon, président et chef de la direction d’Atrium Innovations, a annoncé aujourd’hui un investissement de 90 000 $ sur une période de trois ans au sein de la Fondation de l’athlète d’excellence du Québec. Dans ce cadre l’entreprise en a également profité pour remettre 6 bourses de 4 000 $ à des étudiants-athlètes forts prometteurs durant une cérémonie tenue au siège social de la compagnie à Québec.

Chef de file de l’industrie des produits de santé naturels et leader dans le domaine de la santé nutritionnelle, Atrium Innovations se réjouit de ce nouveau partenariat avec la Fondation de l’athlète d’excellence : « Pour notre entreprise, ce mariage avec des étudiants-athlètes dont la santé est un atout essentiel pour performer sur les scènes nationales et internationales est tout-à-fait naturel. La santé, le leadership et l’excellence sont des valeurs communes que nous partageons avec les boursiers que nous parrainons. » a déclaré M. Pierre Fitzgibbon.

De son côté, le président de la Fondation M. Claude Chagnon se dit très heureux d’accueillir un nouveau commanditaire de la trempe d’Atriums Innovations : « Cette jeune et prospère entreprise québécoise connaît une belle croissance et nous sommes très heureux de pouvoir compter sur leur désir de redonner à la communauté en s’impliquant auprès de la relève sportive de chez nous. En investissant ce montant au sein de la Fondation, Atrium Innovations contribuera à faire une différence autant dans le parcours sportif qu’académique des étudiants-athlètes qu’elle appuie financièrement. »

Les six boursiers sont âgés entre 20 et 24 ans et ils étudient ou ont pour la plupart un projet d’après-carrière relié à la santé, voici leurs profils :

Élisabeth Albert / Patinage de vitesse courte piste et cyclisme sur route

25 avril 1992  – Québec – Catégorie Élite

  • Médaillée d’or au relais 3 000 m, de bronze au 1 000 m et au 500 m et 4e au super 1 500 m aux Jeux du Canada 2011 dans la catégorie U-19
  • Médaillée de bronze au 106 km au Championnat canadien 2011 de cyclisme sur route dans la catégorie U-23
  • Étudie en médecine à l’Université de Sherbrooke

 

Mélanie Blouin / Athlétisme – saut à la perche

14 juillet 1990 – Québec – Catégorie Élite

  • 8e aux Universiades 2011 disputée à Shenzhen en Chine
  • Étudie en nutrition à l’Université Laval

 

Manon Létourneau / Triathlon

23 mai 1987 – St-Nicolas – Catégorie Élite

  • 18e à la Coupe du monde d’Edmonton et 37e à la Coupe du Monde Tiszyvaros en Hongrie en 2011
  • Bachelière en kinésiologie, elle étudie présentement en génie civil à l’Université Laval

 

Rémi Pelletier-Roy / Cyclisme sur piste et sur route

4 juillet 1990 – Longueuil – Catégorie Élite

  • Médaillé d’or au sprint 500m au Challenge Sprint Canada 2011 disputé à Québec
  • Étudie en médecine à l’Université Laval

 

Frédérique T. Lambert / Racquetball

27 mars 1992 – Montréal – Catégorie Excellence

  • Médaillée d’argent en simple au Championnat panaméricain senior 2012 disputé à Temuco au Chili
  • Excellente étudiante (côte R de 34,793), elle étudie en sciences de la nature au Collège de Maisonneuve.

 

Antoine Valois-Fortier / Judo

13 mars 1990 – Montréal  – Catégorie Excellence

  • Médaillé d’argent à la Coupe du Monde 2012 d’Oberwart en Autriche
  • Étudie en sciences humaines au Cégep André-Laurendeau et étudiera en éducation physique et à la santé à l’UQAM en septembre 2012

 

À propos d’Atrium Innovations

Atrium Innovations Inc. est un leader mondialement reconnu dans la formulation, la fabrication et la commercialisation de produits de santé naturels scientifiquement éprouvés et cautionnés par les professionnels de la santé. La Société commercialise une vaste gamme de produits principalement auprès des professionnels de la santé et des magasins d’aliments naturels et spécialisés, en concentrant surtout ses efforts sur l’Amérique du Nord et l’Europe. Atrium se situe à la fine pointe de la science, de l’innovation et de l’éducation dans l’industrie des produits de santé naturels. Atrium compte plus de 1 100 employés et possède huit unités de production. Des renseignements supplémentaires concernant Atrium sont disponibles sur son site Internet à l’adresse www.atrium-innovations.com.

À propos de la Fondation de l’athlète d’excellence du Québec

La mission de la Fondation est de soutenir financièrement les étudiants-athlètes et de les appuyer dans leur poursuite de l’excellence en plus de contribuer à la promotion de modèles dans la société québécoise. La Fondation a distribué plus de 3,4 millions de dollars en bourses aux étudiants-athlètes au cours des cinq dernières années et distribuera en 2012 un minimum de 925 000 $. Visitez notre nouveau site web à faeq.com et aimez notre nouvelle page Facebook : FAEQ – Fondation de l’athlète d’excellence du Québec.

Sources :

Amélie Germain                                                  Annie Pelletier

Directrice des communications                  Directrice des communications

Atrium Innovations                                         Fondation de l’athlète d’excellence

418-652-1173 postes 330                             514-252-3171 poste 3538

ag@atrium-innovations.com                      annie.pelletier@faeq.com

 

(Photo : Manon Létourneau reçoit sa bourse de 4 000$ des mains M. Pierre Fitzgibbon (à droite), président et chef de la direction d’Atrium Innovations et de M. Mario Paradis (à gauche), vice-président et chef de la direction financière d’Atrium Innovations. (Crédit photo : NH Photographes).)

TORONTO — Les triathloniens et triathloniennes canadiens auront la chance de se mesurer contre les meilleurs athlètes au pays, en différentes catégories et à différents niveaux, dans le cadre d’une série de championnats nationaux à travers les différentes disciplines du sport.

Les dates suivantes viennent d’être annoncées par Triathlon Canada pour les Championnats Nationaux 2012:

Championnat national d’élite – Festival du Triathlon d’Edmonton – 8 juillet
(*En 2012, ce sera une épreuve à distance du sprint, limitée aux athlètes admissibles à concourir en circuit UIT)

Championnat national en catégories d’âges, disciplines olympique et sprint – Festival du Triathlon d’Edmonton – 8 juillet

Championnat national des moins de 23 ans (discipline olympique) – Coupe panaméricaine de Magog – 21 juillet

Championnat national de triathlon de longue distance – Magog, Québec – 22 juillet

Championnat national de duathlon en catégories d’âges – Festival du Triathlon de Toronto – 22 juillet

Championnat national junior, présenté par Teck – Apple Triathlon, Kelowna, C-B – 18 août
(*il y aura aussi une compétition de Coupe panaméricaine à Kelowna le 19 août)

Triathlon Canada est l’organisme directeur pour le sport du triathlon au pays, sport reconnu depuis 2000 comme épreuve olympique à médailles. Triathlon Canada se donne pour but d’appuyer, de cultiver, d’organiser et de développer le sport du triathlon et ses disciplines connexes au Canada. Pour en savoir plus sur Triathlon Canada, veuillez visiter le site Internet au www.triathloncanada.com.

*****

POUR EN SAVOIR PLUS :

Chris Dornan                                                 
Presse et relations publiques

Triathlon Canada

T: 281-703-4394